Ничего необычного. Батуты - спорт травмоопасный, об этом в том зале сразу предупреждают. Жалко девочку, неудачно приземлилась, но виноватых искать нет смысла. Не инструктора же ей по шее всекли. По крайней мере, из текста это не следует.