Графические романы. : Блог Станислава Германцева

25 августа 2014, 02:29 9259
6 комментариев
Графический роман – это, на мой взгляд, весьма интересный вид искусства. Самостоятельный. Достаточно молодой и амбициозный.

     Здравствуйте, уважаемые читатели.  Тема, которую я собираюсь затронуть в данной статье – взята из жизни. Несколько дней назад к нам на работу пришёл четырёхтомник.  «Город грехов». Графический роман за авторством Френка Миллера. Фильм «Город грехов» я смотрел, мне он понравился: смесь излишней жестокости и чёрного юмора с бытовой нравственностью и справедливостью. Идеи и решение фильма – сделаны на контрасте, без полутонов. И, по диалогам, является практически калькой графического романа. Это тот редкий случай, когда из книги практически ничего не было выкинуто или опущено.

   Пролистав данный четырёхтомный опус, я задумался: откуда в европейскую литературу мог прийти данный стиль изложения текста? И куда может развиваться данный жанр вообще? Помятуя о том, что всё новое – это хорошо забытое старое, я решил покопаться в мелководье моей памяти. Всякого барахла фактов там припасено во множестве, необходимо только найти аналогии и параллели.

   Самым очевидным, но не самым интересным, будет сравнить графические романы восточной мангой или -  классическими европейскими комиксами. И то и другое – будет во многом верно. Но манга и европейские комиксы, в том виде, который мы знаем, появились лишь в 20 веке. Хотя, история манга – это тема отдельной статьи. Манга и комиксы, можно сказать – отцы графического романа.

   Если мы будем дальше погружаться в родословную, то можно наткнуться на интересного английского художника 18 века  Уильяма Хогарта. Мастер кисти и графики, немного наивный, как все творческие люди, пытался посредством художественного творчества воспитать нравственность и бороться с пороками.  Его циклы картин «Карьера проститутки», «Модный брак», серия гравюр «Прилежание и ленность», «Четыре степени жестокости» - и сейчас довольно любопытны. За прошедшие века – типажи не изменились, только сняли парики, кафтаны и кренолины, обзавелись сотовыми телефонами. Мечты и способы их достижения – неизменны. В принципе,  если эти гравюры издать сейчас, то получится вполне современный «графический роман в ретро стиле».   Предлагаю Вашему вниманию небольшой графический роман 18 века. "Карьера проститутки". Есть занимательные комментарии к данным произведениям. Кому интересно – погуглите, там это можно отыскать.

« Графический роман принципиально отличается от последовательного набора иллюстраций к тексту. »

 

Или иллюминированные стихотворения Уильяма Блейка конца 18 века. Автор сам сочинял текст и делал к ним гравюры. Для своего времени – весьма радикальный человек. Да и в нашу эпоху он бы пришёлся к месту. «Город грехов» в романтическо-мистичном контексте.

   Ещё более древние аналоги графического романа – это народный лубок. Есть практически во всех странах. Даже в арабских странах, где по религиозным мотивам запрещено изображать человека и животных, есть множество своеобразных «графических романов»,  начиная века с 9-10.

     Графический роман принципиально отличается от последовательного набора иллюстраций к тексту. Это самостоятельное произведение, которое сочиняется одним или несколькими авторами. А по сему, критерии, которые мы применяем к обыкновенным книгам – к ним не приемлемы. Всё-таки, отдельный род искусства, на стыке литературы и живописи (графики). Переделав роман Достоевского «Идиот» в комикс – мы не получим графический роман «Идиот». Хотя, подобные трансормации уже имеют место быть. Скорее всего, идиотом станет тот ученик или студент, который по таким «комиксам» решиться изучать Достоевского. Попытка адаптировать  классику на язык картинок – приводит к оскудению и деградации читателя. Лучше сочинять оригинальное.

     В заключении могу сказать: графический роман – это, на мой взгляд, весьма интересный вид искусства. Самостоятельный.  Достаточно молодой и амбициозный.  В нём ещё множество не раскрытых возможностей… (зх, если бы я умел рисовать…). Дерзайте! Все пути открыты. Множество мест для гениев этого жанра - ещё вакантно.

    К сожалению, полностью свои мысли изложить - формат блога не позволяет и вопрос, во многом спорный и увлекательный, остаётся до конца не раскрытым. опять таки...надо писать монографию) 

     С уважением. Приятного чтения!

Читатели комментируют

6 Станислав Германцев  26 августа 2014, 16:57

На все вопросы, по поводу отличий, напишу в одной из следующих статей, посвящённых манга.

5 Екатерина Козина  26 августа 2014, 13:43

Станислав Германцев, А правда, чем отличается графический роман от комикса? ну кроме большей художественности? Ты не мог бы привести несколько примеров такого романа, хочу полистать. И еще - можно ли манга причислить к этому виду искусства?

4 Анотон  25 августа 2014, 15:36

Так, стоп. Чем графический роман отличается от комикса? От Sandman-a например. - See more at: http://kam24.ru/Content/blog/recordComments/id/260/full/1#2156

3 Станислав Германцев  25 августа 2014, 14:50

Опять таки, если использовать человеческие термины - комикс и графический роман - двоюродные братья. В Японии собираются делать (или уже сделали) огромную библиотеку манга.

2 Наталья   25 августа 2014, 14:25

Спасибо, Стас! Так все-таки комикс и графический роман - это разные, но родственные жанры литературы? Потому что комиксы - сейчас это отдельное, очень популярное направление искусства. Во Франции существует даже библиотека комиксов с богатым историческим фондом самых первых комиксов. В Москве, при библиотеки молодежи работает лучший в России комикс-центр. Я там была и, надо, сказать прониклась этим направлением. А про графический роман - не слышала. Там одни картинки или текст какой-то тоже есть?

Посмотреть все 6 комментариев



Написать комментарий   Некорректный логин или пароль
Ваше имя: