Бракуша, пруль и мишак с Камчатки попали в список диалектных слов России: ИА «Кам 24»
OB

Бракуша, пруль и мишак с Камчатки попали в список диалектных слов России

06 июня 2021, 20:50 6005

Аналитики «Яндекс.Дзена» и лингвисты составили новый список диалектных слов. Среди них есть питерский «поребрик», сибирская «шушлайка», а также «бракуша» и «мишак» с Камчатки.

Составители использовали данные блог-платформы Яндекс.Дзен, изучили статьи и комментарии 6 миллионов пользователей из всех регионов России - в общей сложности 11 миллиардов словоупотреблений. Потом вместе с лингвистами из Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН отобрали самые интересные слова и дали им определения. Какие камчатские слова попали в этот список - выяснил корреспондент ИА «Кам 24». При этом некоторые распространены и в других регионах Дальнего Востока, а также за его пределами. 

«Бракуша» - так жители края называют браконьеров, но это же слово употребляют в Астраханской, Волгоградской областях. В Краснодарском крае и Ростовской области оно звучит чуть иначе - бракоша.

Также к камчатским отнесли слова: «вкатывать» (то есть нравиться, приносить удовольствие), «пруль» (праворульный автомобиль), «гопка» (гоп-компания), «гусянка» (гусеница трактора или танка), «микрик» (маршрутка, микроавтобус), «мишак» (медведь), «темпер» (сокращенно от «температура»), «фотать» (фотографировать) и «шаровик» (халявщик, нахлебник). 

Исследование опубликовали в День русского языка, который отмечается 6 июня. 

Подписывайтесь на новости Камчатки в Telegram. Самые важные новости - весь день на ваш смартфон.

КОММЕНТАРИИ

А ещё (гость) | 8 июня 2021 г, 02:22

Слонёнок XD

(гость) | 7 июня 2021 г, 12:17

И книг много читаю, и полвека за плечами, но слова: гусянка, вкатывать (в том значении, что здесь привели), пруль, мишак, темпер – слышу первый раз. А слово "фотать", уп... и на материке.

f[ (гость) | 7 июня 2021 г, 11:46

Еще из детского лепета шедевров не вписали, исследователи

Wellwisher_ | 7 июня 2021 г, 10:43

ДБ (с)

Реалист (гость) | 7 июня 2021 г, 10:35

Самые лучшие комменты у читателей "Андрей", " Дюха" и "Бомж". Так держать!

Все комментарии (20)

Внимание! Чтобы комментировать материалы, надо авторизоваться на сайте. Зарегистрироваться